TV JOJ: Hoď svišťom (zpívaná upoutávka)
Reklama na nový sitcom slovenské TV JOJ „Hoď svišťom„, která vzbudila pozdvižení ve zlenivělém letním rybníku. Děj sitcomu se odehrává v horském rodinném penzionu v Tatrách, a TV JOJ si na webu věnovaném seriálu hodsvistom.sk utahuje i z českých turistů. Píseň sviště, který napochoduje na scénu s hokejkou, helmou a nezbytným pivem, nazpíval špatnou češtinou slovenský bavič Jaro Szabo a stojí za to:
Dobrej den, přátelé, já žiju v Praze,
jsem prvně v Tatrách a máte tu draze!
Ve stanu s rodinou však bude blaze,
na Štrbským plesu je zadarmo bazén!Jsem mistr v přežití a mistr s buzolou,
není tady místo, kam Česi nemohou!Zásadně nikomu neříkám, kam jedu,
vyrážím do hor a ztrácím se v dohledu.
Nevěřím tomu, že já Gerlach nesvedu,
v báglu mám přeclíky a řízky k obědu!Na nohou sandály, kvalitní fusakle,
nebojte se, děti, dobře to dopadne!Turistický chodník je pro lidi blbý,
my jdeme zkratkou a jsme na to hrdí!
A když už třetí den bloudíme po lese,
přijede vrtulník zadarmo svezem se!
Na obranu autorů povedeného webu i vtipného proma sitcomu Hoď svišťom je třeba dodat, že stejný příděl čeká i arogantní Blaváky (obyvatelé Bratislavy) se zlatým řetězem a symbolem dolaru, „kteří v penzionech kradou župany“, Rusové s matrjoškou jsou zase „nevděční a lační, ale mají peníze, takže jsme vděční“, Poláci s Fiatem hromadně v Tatrách „šukají bankomaty“ a Maďaři se svazkem paprik jsou svišťovi k smíchu, protože „sice mají lyžařskou výbavu za milion forintů, na sjezdovkách jim to ale příliš nejde, a při cestování do Tater se mají raději vyhnout Žilině“. Plyšový tatranský svišť se prostě rozhodl, že naučí turisty se v Tatrách chovat, a je jen na nich, jak jeho trefnou kritiku vezmou.
Na seriál Hoď svišťom se můžeme na TV JOJ těšit od 5. září a účinkují v něm např. Monika Hilmerová, Petra Polnišová, Tomáš Maštalír, Jozef Vajda a Alexander Bárta.
Kuknite si http://www.kukaj.sk, tam su sviste nazivo a netreba nimi ani hadzat Len treba trpezlivost, no kazdy den tam pribuda archiv. ODPORUCAM
My.. velcí Šumaváci a Commanďáci chodíme zásadně zkratkama..takže tuhle trapnou slovenskou říkačku jsem raději nepochopil B)
O kom to vlastně mluví?
99% vykradnutie reklamy na syr , len namiesto pandy dali svista … panda commercial top 5 http://www.youtube.com/watch?v=4277ZqJEd7Q
Pandu tady máme https://www.tvspoty.cz/arab-dairy-pande-nikdy-nerikej-ne/, ale přímou souvislost vážně nevidím. Pokud tedy nemyslíš plyšovou masku, to je snad trochu málo…
@ortik: to je úplně mimo
Musel bych Slováky zase chválit. Už mě to pomalu přestává bavit.
zadarmo svezem se
Svišť je skvělej stejně jako celej web hodsvistom.sk, dobrá práce.
I když se možná nějaká uražená dušička najde.